ویزا ایتالیا

دریافت ویزا شاید یکی از مهمترین و ترسناک ترین مراحل برای هر متقاضی تحصیل در خارج از کشور باشد

ویزا تحصیلی ایتالیا واقعا ترسناک نیست چرا که طی سال های اخیر این امر بر همگان ثابت شده است که اگر مدارک کامل و دقیق و به موقع تهیه شده باشند، احتمال دریافت ویزا به نسبت سایر کشورهای اروپایی بالاتر است.

در اولین قدم شما باید از مدارک مورد نیاز سفارت مطلع باشید.

نکته مهم : برای افرادی که به زبان انگلیسی قصد تحصیل دارند، از سال 2021 مصاحبه کلا حذف شده و صرفا متقاضیان تحصیل به زبان ایتالیایی مصاحبه خواهند داشت

مدارک مورد نیاز سفارت ایتالیا :  

-فرم A و D تکمیل و امضا شده

-دو عکس ۳.۵ در ۴ با پس‌زمینه سفید، بدون فتوشاپ و گرفته شده در ۶ ماه اخیر

-نامه “تاییدیه یونیورسیتالی”

-نامه پذیرش دانشگاه

توجه داشته باشید که بعضی از دانشگاه های ایتالیا به شما نامه پذیرش نمی دهند و تاییدیه یونیورسیتالی به منزله پذیرش شماست.

-اصل و ترجمه ایتالیایی شناسنامه با تأییدیه‌های وزارت امور خارجه و دادگستری

-اصل پاسپورت و ۳ کپی از صفحه اول پاسپورت

تاریخ انقضای پاسپورت باید حداقل ۳ ماه پس از تاریخ انقضای ویزا باشد.

اسپورت باید حداقل ۲ صفحه خالی داشته باشد.

رسید رزرو هتل/محل اقامت

مدت اقامت در هتل باید حداقل ۱۰ روز باشد.

هتل باید در شهری باشد که دانشگاه شما در آن واقع شده است.

اگر هتل رزرو نکرده‌اید و قرارداد اجاره خانه امضا شده دارید، می‌توانید آن را ارائه دهید.

اگر خوابگاه به شما اختصاص داده شده، می‌توانید رسید خوابگاه را ارائه دهید.

اگر آشنا یا دوستی دارید که شما را برای زندگی با خود دعوت کرده، باید دعوت‌نامه، فرم ویزای توریستی، کپی مدارک دعوت‌کننده از جمله پاسپورت، ویزا، کارت اقامت و اجاره‌نامه را ارائه دهید. توجه داشته باشید که اگر فرد دعوت‌کننده شهروند ایتالیایی باشد، نیازی به ارائه این مدارک نیست.

مدرک زبان:

اصل و کپی مدرک زبان آیلتس (IELTS) 6 آکادمیک یا تافل (TOEFL) 78 برای متقاضیان تحصیل به زبان انگلیسی و اصل و کپی مدرک CELI یا CILS در سطح B2 برای متقاضیان تحصیل ه زبان ایتالیایی.

مدارک تحصیلی برای متقاضیان تحصیل در مقطع کارشناسی:

اصل و ترجمه ایتالیایی مدرک دیپلم ۱۲ ساله و ریزنمرات با تأییدیه‌های وزارت امور خارجه ودادگستری

اصل و ترجمه انگلیسی مدارک دوره متوسطه اول (راهنمایی) به همراه ریزنمرات

مدارک تحصیلی برای متقاضیان تحصیل در مقطع ارشد:

اصل و ترجمه ایتالیایی مدرک کارشناسی ۴ ساله و ریزنمرات با تأییدیه‌های وزارت امورخارجه و دادگستری

اصل و ترجمه ایتالیایی مدارک دیپلم و پیش‌دانشگاهی به همراه ریزنمرات با تأییدیه‌های وزارت امور خارجه و دادگستری

تمکن و گردش حساب:

ارائه گواهی تمکن مالی به زبان لاتین به مبلغ ۴۶۷.۶۵ یورو به ازای هر ماه  برای کل مدت زمان تحصیل به علاوه گردش 6 ماه همان حساب.

هرساله سفارت ایتالیا علاوه بر مبلغ ذکر شده، استانداردهای دیگری را نیز برای تمکن مالی درنظر می گیرد که برای متقاضیان موسسه در قالب ویس ۶۰تا۷۰ دقیقه ای با جزئیات توضیح داده می شود.

تاریخ صدور صورت‌حساب بانکی نباید بیش از یک هفته قبل از تاریخ درخواست ویزا باشد.

اگر حساب بانکی متعلق به پدر یا همسر شماست، ارائه اصل و ترجمه ایتالیایی شناسنامه وی با تأییدیه‌های وزارت امور خارجه و دادگستری الزامی است.

ارائه مدارک شغلی از جمله قرارداد کاری، بیمه، و فیش حقوقی به همراه ترجمه انگلیسی آنها الزامی است.

بیمه مسافرتی

بیمه شما باید صادره از شرکت های بیمه ایران، سامان، پارسیان، کارآفرین، کوثر و یا پاسارگاد باشد تا مورد تایید سفارت قرار گیرد.

بیمه شما می بایست حداقل ۳۰ روز را پوشش دهد.

بیمه باید کرونا را پوشش دهد.

ارزش بیمه باید حداقل ۳۰ هزار یورو باشد.

بلیط پرواز

باید تاریخ arrival پرواز شما با تاریخی که هتل را رزرو کرده اید یکی باشد (مثلا اگه ورود شما به هتل ۱۱ اکتبر است، تاریخ نشست پرواز شما به خاک ایتالیا نیز باید ۱۱ اکتبر باشد).

قابل ذکر است که زمان ورود شما به ایتالیا باید با شروع سال تحصیلی هم‌خوانی داشته باشد.

 

توجه داشته باشید که نداشتن هر یک از این مدارک به عنوان نقصی محسوب می‌شود. مدارکی که در چک لیست ذکر نشده‌اند، بررسی نمی‌شوند، بنابراین از ارائه مدارک اضافی خودداری کنید.
حتی اگر مدارک خود را به‌طور کامل ارائه دهید، ممکن است برای مصاحبه دعوت شوید. لازم به ذکر است که پرونده های دارای نقص به هیچ عنوان پذیرفته نمی شوند

نکته بسیار مهم :

معمولا در سال های اخیر ویزامتریک از اردیبهشت ماه پروسه دریافت پرونده های ویزای تحصیلی را آغاز کرده و تا آذرماه نیز ادامه دارد.

بعد از درخواست ویزا معمولا بعد از 20 تا 28 روز ویزای شما صادر خواهد شد (همه ی این پیش بینی ها زمانی تحقق پیدا میکند که مدارک شما بدون نقص به سفارت تحویل داده شود)

نکته بسیار مهم دیگر این است که هر ساله روزهای آخر ویزامتریک بسیار شلوغ می شود که این امر دلایل مختلفی دارد .

توصیه ما به شما این است که که اگر پذیرش خود را گرفته اید ، مدرک زبان دارید ، پرینت حساب 6 ماه شما آماده است ، مدارک تحصیلی شما آماده و آزادسازی آنها انجام شده است به هیچ عنوان برای رفتن به ویزامتریک تعلل نکنید.

نکته مهم دیگر در مورد وقت گرفتن برای سفارت است که تا چند سال پیش این کار به طور مستقیم از طریق وب سایت خود سفارت ایتالیا در تهران انجام می شد اما به علت اینکه خیلی از مراجعه کنندگان با پرونده ناقص به سفارت مراجعه می کردند و فقط باعث از دست رفتن وقت و انرژی کارمندان سفارت می شد ، سفارت تصمیم بر این گرفت تا نحوه وقت گیری برای هر نوع ویزا از جمله ویزای تحصیلی را به شرکت واسط بسپارد. در تابستان 1402 این کار به شرکت ویزامتریک سپرده شده و متقاضیان می توانند به نشانی www.visametric.com مراجعه و درخواست خود را ثبت کنند.

نکات دیگری از جمله “گردش حساب مناسب” ، “موجودی روز آخر” ، ” چگونگی انجام مصاحبه” و همچنین برخی خدمات مهم و تاثیرگذار از جمله “دریافت وقت سفارت”  ، “رزرو کردن بلیط و هتل” و… صرفا به متقاضیان موسسه در زمان مناسب توسط مشاورین مربوطه ارائه خواهد شد.

بعد از مطلع شدن از مدارک مورد نیاز سفارت قدم بعدی انتخاب مترجم است.

برای ارسال مدارک سفارت برای ترجمه به زبان ایتالیایی که ما یک لیست از مترجمین زبان ایتالیایی برای شما تهیه کرده ایم قابل ذکر است موسسه ما با هیچ یک از دفاتر ترجمه ایتالیایی هیچ گونه همکاری ندارد و منتشر کردن اسامی و اطلاعات مترجمین صرفا برای کمک به متقاضیان می باشد :

• دارالترجمه فاطمه عسگری

آدرس: خیابان حافظ -روبه رو دانشگاه امیرکبیر- کوچه شیرین- پلاک34

تلفن: 88931914  موبایل: 09052019595

• دارالترجمه سلیم حاج نجاری

آدرس: مبدان انقلاب – رو به رو سینما بهمن – نبش خیابان منیری جاوید – پلاک87 – مجتمع تجاری بهمن – طبقه 2- واحد204

تلفن: 66962452- 66405645  موبایل:09331844253 

• دارالترجمه سید محمد جلیلی

آدرس: ضلع  جنوب غربی فلکه دوم صادقیه – جنب بانک ملت –  مجتمع طلا – طبقه7 – واحد1

تلفن: 44086788 – 44051029

• دارالترجمه یاسمن نصیر سلامی

آدرس:میدان آرژانتین – خیابان الوند – پلاک26 – طبقه6 – واحد62

موبایل:09056695000

• دارالترجمه شیما خان سفید

آدرس:خیابان ولیعصر – بالاتر از پارک ساعی – کوچه 36 – پلاک9 – مجتمع ولیعصر1 – طبقه 2 واحد 123

تلفن:88647661   موبایل :09125348310 

• دارالترجمه سارا سادات بدری

آدرس:میدان هفتم تیر – نبش کوچه بختیاری – ساحتمان منوچهری- طبقه 3 – واحد7

تلفن:88833845  موبایل:09198649352

• مترجم علیرضا زمان فشمی 

تلفن : 09199586874

• دارالترجمه بهنام احمدی

آدرس :میدان ونک – خیابان شهید محمد صانعی – پلاک48 – طبقه1 – واحد شمالی

تلفن:88194301

• دارالترجمه مریم شرکاء

آدرس:خیابان نلسون ماندلا – بالاتر از ناهید شرقی – بن بست شاهرخ – ساختمان شاهرخ – طبقه چهارم – واحد 3و4

تلفن:02126204279

• دارالترجمه آنتونیا شوکاء

آدرس:میدان دوم صادقیه – ابتدای بلوار اشرفی اصفهانی – نرسیده به سازمان آب – ساختمان بانک سرمایه –  طبقه سوم – واحد10

تلفن:02144382286